1. Abre Trados Studio.
2. Haz clic en RWS AppStore.
3. Haz clic en el menú AppStore.
4. Busca Alexa Translations A.I.
5. Haz clic en Install (instalar).
Cómo agregar Alexa a tus proyectos en Trados Studio
1. Haz clic en File (archivo).
2. Haz clic en New Local Project (nuevo proyecto local).
3. Carga un archivo para traducir y selecciona el Source language (idioma de origen) y Target language (idioma de destino).
4. Completa la información en el paso “General” y agrega Alexa Translations A.I. en el paso “Translation Resources (recursos de traducción)”.
5. Ingresa la clave API que brindó el equipo de Alexa Translations.
6. Completa el resto de la información para el proyecto específico y haz clic en Finish (finalizar).
7. Abre el proyecto y, luego, el archivo traducido.
8. Todos los segmentos que contienen la etiqueta “AT (MT)” son traducciones que brindó Alexa Translations A.I.
9. El complemento de Alexa Translations A.I. está configurado y listo para usar. Si tienes alguna inquietud o algún problema con la instalación, envía un correo electrónico a ai_support@alexatranslations.com.