Comment utiliser l’éditeur?

1. Téléverser un document à traduire
Après la traduction du document, cliquez sur les trois points.


2. Cliquez sur Modifier.


3. Cliquez sur le segment cible à modifier.
Les changements peuvent être effectués manuellement.


4. Trois options s’offrent à vous.
De gauche à droite,

Première icône : Pour confirmer le segment après avoir apporté des changements
Deuxième icône : Pour visualiser les traductions alternatives
Troisième icône : Pour consulter l’historique du segment


5. Traductions alternatives.
Sélectionnez le texte et cliquez sur Options de traduction.


6. Choisissez une option et cliquez sur Appliquer.


7. Cliquez sur le crochet pour confirmer le changement.


8. Historique du segment.
Les options antérieures peuvent être rétablies ou consultées.


9. Traductions enregistrées. 
Les traductions enregistrées au cours des dernières 24 heures seront affichées ici.


10.Télécharger le document.
Cliquez sur Télécharger, puis sur Télécharger DOCX.