La función de los roles personalizados permite a los administradores crear y administrar roles con control de permisos granular. En lugar de basarse solo en los roles predefinidos, las empresas pueden adaptar los niveles de acceso a sus necesidades operativas.
1. Haz clic en Ajustes. 
2. Haz clic en Gestionar colaboradores.
3. Haz clic en Administrar roles.
4. Haz clic en Crear nuevo rol.
5. Primero, ingresa un nombre del rol que refleje su propósito con claridad.
(Opcional): agrega una descripción a fin de brindar más información sobre la función del rol.
Haz clic en Siguiente a fin de proceder a la selección de permisos.
6. Usa el menú desplegable y selecciona un rol base de la lista de roles predefinidos.
7. Revisa los permisos para el nuevo rol.
Los permisos se agrupan por funcionalidad con el objetivo de facilitar la selección.
Marca o desmarca el recuadro que se encuentra al lado de cada permiso a fin de conceder o restringir el acceso.
8. Haz clic en Crear nuevo rol a fin de continuar una vez que hayas configurado el acceso del rol.
9. Una vez creado, el nuevo rol aparecerá junto a los roles predeterminados en la tabla.
10. Si en el futuro quieres modificar el nombre del rol o los permisos, haz clic en Administrar roles.
11. Haz clic en el nombre personalizado del rol que quieras modificar.
12. Modifica el rol y haz clic en Guardar.
La cantidad máxima predeterminada de roles personalizados para una empresa es cinco. Si necesitas ayuda para agregar más roles personalizados, envía un correo electrónico a ai_support@alexatranslations.com.