1. Hacer clic en Proyectos y seleccionar la primera opción: Proyectos.
![](https://support.alexatranslations.com/hs-fs/hubfs/image-png-Sep-04-2024-06-00-05-9758-PM.png?width=688&height=389&name=image-png-Sep-04-2024-06-00-05-9758-PM.png)
2. Hacer clic en Crear.
![](https://support.alexatranslations.com/hs-fs/hubfs/image-png-Sep-04-2024-06-00-22-2055-PM.png?width=688&height=388&name=image-png-Sep-04-2024-06-00-22-2055-PM.png)
3. Añadir detalles del proyecto.
![](https://support.alexatranslations.com/hs-fs/hubfs/image-png-Sep-04-2024-06-00-35-3003-PM.png?width=688&height=419&name=image-png-Sep-04-2024-06-00-35-3003-PM.png)
4. Hacer clic en Siguiente.
![](https://support.alexatranslations.com/hs-fs/hubfs/image-png-Sep-04-2024-06-00-53-1495-PM.png?width=688&height=388&name=image-png-Sep-04-2024-06-00-53-1495-PM.png)
5. Seleccionar una memoria de traducción al configurar el par de idiomas asociado a las memorias de traducción deseadas.
![](https://support.alexatranslations.com/hs-fs/hubfs/image-png-Sep-04-2024-06-01-10-5917-PM.png?width=688&height=386&name=image-png-Sep-04-2024-06-01-10-5917-PM.png)
6. Seleccionar el límite porcentual de concordancia de la traducción inicial y el límite porcentual de la opción Traducciones.
![Select the Initial translation matching percentage limit and Translations option percentage limit (optional)](https://images.tango.us/workflows/cf029a3e-8b5b-4cd6-9ba5-73cc4f3db9bf/steps/2d4b86b5-54aa-4418-be07-ac3c126bba4d/6a09eeae-c464-4e89-bdbf-10b72a4d5979.png?mark-x=1234&mark-y=290&m64=aHR0cHM6Ly9pbWFnZXMudGFuZ28udXMvc3RhdGljL2JsYW5rLnBuZz9tYXNrPWNvcm5lcnMmYm9yZGVyPTQlMkM0ZWIzYzQmdz02MDkmaD02OCZmaXQ9Y3JvcCZjb3JuZXItcmFkaXVzPTEw)
7. Seleccionar una base terminológica al configurar el par de idiomas asociado a las bases terminológicas deseadas. Luego, hacer clic en Crear.
![](https://support.alexatranslations.com/hs-fs/hubfs/image-png-Sep-04-2024-06-01-43-1432-PM.png?width=688&height=389&name=image-png-Sep-04-2024-06-01-43-1432-PM.png)
8. Hacer clic en “…” debajo de Acciones y, luego, en Abrir.
![](https://support.alexatranslations.com/hs-fs/hubfs/image-png-Sep-04-2024-06-01-54-1075-PM.png?width=688&height=386&name=image-png-Sep-04-2024-06-01-54-1075-PM.png)